Menu
 

Wissenswertes

Was bedeutet 'Ringel-s Vertaalbureau'?

Während der Begriff 'Ringel-s' jeden Niederländer an den Deutschunterricht in der Schule erinnert, hat im deutschsprachigen Raum kaum jemand vom 'Ringel-s' gehört. Wie Sie jedoch am Logo erkennen können, handelt es sich hierbei ganz einfach um das sogenannte 'Eszett' oder das 'scharfe S'. 

'Ringel-s Vertaalbureau' kann man demnach übersetzen mit 'Übersetzungsbüro Eszett'.

Da dieser Buchstabe ausschließlich in der deutschen Sprache vorkommt, eignet er sich somit ausgezeichnet als Logo und im Namen eines Übersetzungsbüros, das sich auf Übersetzungen in die deutsche Sprache spezialisiert hat. 


Bei Wikipedia können Sie alles über die Entstehungsgeschichte und Anwendung des Buchstaben 'ß' nachlesen.


Lid van